韓流

BTS・ファンがよく使う韓国語や造語・ハングルは?「ボラヘ」「カムバ」など、カタカナでまとめました

BTSやファンが使う簡単な韓国語や造語。

どういう意味なのか全くわからないという人へ、よく使う韓国語をカタカナでまとめました!V-LIVEやTwitterなどを見るときの参考にしてみてください!ちなみに、「カムバ」は、ハングルではありません。韓国の発音ではコンベックで、come backは、「活動を再開すること」、「新曲・新アルバムを発表すること」です。

BTS・ファンがよく使う韓国語や造語は?

BTSのファンやK-POPファンが使う韓国語をまとめました!

BTSがよく使う韓国語

  • アーミー(ARMY):BTSのファンのこと(BTSが防弾チョッキで、アーミーが軍隊。軍隊と防弾チョッキが常に一緒にある関係を意味)“Adorable Representative M.C for Youth(若者を代表する魅力的なMC)”の頭文字を取った言葉という話も。
  • ヒョン:男性が年上の男性を呼ぶときに使う言葉。メンバー内の会話で頻繁に出てきます。
  • マンネ:末っ子という意味で最年少メンバーのこと。BTSではジョングク。
  • チンチャ?!:「本当!?」よくバラエティ番組を聞いていると使っています。
  • コマウォ:ありがとうという意味。フランクな言葉。丁寧に言いたい時は「カムサハムニダ」
  • サランヘ:愛しているという意味。恋人同士で使います。サラゲとか聞こえたりします。
  • チョアヘ:好きだよ!という意味
  • トゥルセッ!バン タン アンニョンハセヨ バンタンソニョンダンイムニダ:挨拶の言葉で「せーの!防!弾!こんにちは防弾少年団です」
  • ボラヘ:2016年の11月にファンミーティングでVが作った言葉。直訳は「紫している」I Purple you。「虹の最後の色である紫色のように、最後まで愛して共に歩んでいこうという意味で作った」とのこと。「紫色」は「BTS」を象徴するシンボルとなっています。
  • ネッコヤ:僕のもの(2022年4月29日ジョングクのインスタストーリーでファンが「ジミンは私のもの」の、コメントに対して「僕の!」といった時の言葉。
  • アポバンポ:「アミフォーエバー、バンタンフォーエバー」ジョングクが作った言葉。

こちらの挨拶は、テレビやビデオなどに登場するときにはじめによく言っている言葉です。

トゥルセッ!は、数字(ひとつ、ふたつ、みっつ…に相当)の、1:ハナ(hana) 2:トゥル(dul) 3:セッ(ses)の、1をなくしたもので、トゥルセッ!です。

写真を撮るときや、何かゲームを始めるときなどにも使っています。

また、SOULの観光CMで使っている言葉「어기영차 オギヨンチャ」は、困難な状況を乗り越えるためにみんなで力を合わせるためのかけ声だそう。

みんなで力を合わせて舟を漕いで船出する時の掛け声から、このパンデミックにも使っているようです。(영차영차ヨンチャ,ヨンチャはよいしょ!よいしょ!)

関連記事
BTSのテレビ出演・日本でBTSを見る方法とは?【2022年10月更新】

BTSはダイナマイトで日本再ブレイクを果たしてから、様々なメディアで見る機会も増えてきました。 ただ、日本のテレビ番組ではなかなかチャンスがないのは残念なところですが、見ることが出来る方法はあります。 ...

続きを見る

BTSのファンがよく使う韓国語や造語

  • アーミー(ARMY):BTSのファンのこと
  • アミボム:アーミーがBTSを応援するときの公式ペンライトのこと⇒購入はこちらの記事を参照にしてください!
  • ペン:ファンのこと。推しの名前を付けて、〇〇ペンという。(例えば、Vのファンはテテペンという)
  • ペンミ:ファンミーティングの略。コロナ禍でオンラインで開催されることもあります。
  • ペンカフェ:ファン同士の交流サイトのことでファンが作成したものから事務所公式など多岐にわたります。
  • オルペン:グループ全員のファンのこと。英語のALLと韓国語のペンを合わせて出来た言葉
  • ヌナペン:ヌナは男性が年上の女性に使う言葉。年上女性のファンをこう呼びます。
  • クオズ:1995年に生まれたテヒョン(V)とジミンのふたりを指す呼び方。1995年の"95"は、韓国語で「クオ」に複数形の『ズ』を加えたもの。
  • センイル:誕生日という意味
  • センイルソンムル:誕生日プレゼント
  • センイル広告:韓国ではアイドルの誕生日を記念して、ファンが駅やバス停に「お誕生日おめでとう」の広告を出します。
  • チュッカヘ:おめでとうという意味
  • センイルチュッカヘ:お誕生日おめでとう!という意味
  • オッパ:女性からみて兄、年上の男性、先輩の事。凄く親しい(恋仲)のイメージ。
  • ソウルコン:ソウルで開催されるコンサートのこと
  • マンネライン:年下のメンバーをマンネラインと呼びます。テヒョン、ジミン、ジョングクの3人は、マンネラインです。
  • ヒョンライン:年上組メンバー、ジン、ユンギ(シュガ)、RM、ホソク(J-HOPE)の4人を言います。
  • アンニョン:こんにちは!という意味です。
  • チェエ:「推しを最愛している!という意味で韓国ファンがよく使っています。
  • ファイティン:頑張れ!という意味。コンサートやイベントなどで叫ぶことが出来ます
  • ソンムル企画:贈り物・プレゼント企画。Twitterなどでソンムル企画など行っている場合があります。
  • イルアミ:韓国で日本をイルボンといいます。イルボンのアーミー(ファン)つまり、日本人のファンがイルアミと言われています。
  • イルコン:イルボンのコンサート、つまり、日本のコンサートです。
  • ウリアミ:ウリは私たち、私たちの、という意味。私たちのアーミー(ファン)という意味。
  • セトリ. 「セットリスト」の略。主にアーティストのライブやコンサートにおける曲目を列挙したリストを指す語。(ハングルではない)

現在、BTSと韓国語を勉強できる本が発売しています。

韓国語と韓国語の文化をBTSと学べる商品で、タッチペンで本を選ぶと韓国語が聞こえる玩具です。

特別にBTSからのメッセージも入っていますので、勉強するのが楽しくなりそうです!

現在は、オフィシャルHPや下記でも購入することが出来ます。

この、文字を認識して音声を出してくれるペンですが子供向けの玩具などにも使われていますが、結構高額なのです!それを考えると、この値段はそこまで高くないかな?と、思います。

韓国語をオンラインで勉強するなら

韓国語を学ぼうと思ったきっかけはK-POPや韓流ドラマという人が年々増えています!

韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】

こちらのマンツーマンオンライン韓国語講座は本格的な講座で、実際受講した人が1年間で資格を取得できるまでに至っています。実際に通った人の声が沢山あがっていますが、皆さん流暢に話すことが出来ていることに驚きます!

20代後半/女性
韓国語を勉強しようと思った理由
SEVENTEENにハマり、語学を理解したいと思った事がきかっけです。
受講してみた感想
過去に英語を勉強しようとして挫折した経験があり今回も途中で投げ出してしまうかと不安でしたがやってみると日本語と似ている部分があり徐々に楽しくなってきました! 難しかった点はパッチムと発音でした。 分からないことは随時LINEで質問し、発音動画も何度も提出し添削してもらいました。勉強する環境はとても良かったです。 またマンツーマンで教えてくれるので他人と比較する事なく気軽に受講できました。 1年勉強してTOPIK5級を取り、今はTOPIK6級を持ってます! いつか韓国で仕事がしたいので、現在は韓国で使える資格にチャレンジ中です!

20代前半/女性
韓国語を勉強しようと思った理由
K-POPが大好きで理解できるようになるため、いつか韓国留学もしたいと思ったためです。
受講してみた感想
アヤオヨしか知らない超初心者からのスタートでしたが先生が丁寧にマンツーマンで教えてくれて、今は日常生活のレベルならほとんど理解できるようになりました。 韓国文化や芸術が好きなのでそちら方面でも韓国語を活用していきたいです。

20代後半/女性
韓国語を勉強しようと思った理由
K-POPアイドルが好きで、韓国語が可愛らしくて勉強したいと思ったからです。
受講してみた感想
一番苦戦したのは発音でしたが、マンツーマン授業を通し、発音動画も添削してもらいたくさん練習し、今では字幕なしで韓国ドラマも理解できるようになりました。 韓国のニュースを見たり、今まで以上に情報を得れるようになりました。 今後はバイリンガルとして韓国と日本を繋ぐ仕事をしたいと思ってます!

30代/女性
韓国語を勉強しようと思った理由
韓国歌手IUの言葉を理解したいと思ったからです。
受講してみた感想
最初は先生の韓国語が理解できず、継続できるのかと心配でしたが、わからないことは随時授業中やLINEで質問し丁寧にサポートしてもらいました。 基本的な日常会話は理解ができるようになり授業も韓国語だけで進めれるようになりました。 今後は、韓国に行って韓国人の友達を作りまだ知らない韓国の文化に触れていきたいです!

一度無料で相談してみるといいかもしれません。

韓国語オンライン教室はコリアンカレッジ【入会金無料】

引用:KOREAN COLLEGE HP

まとめ

BTS・ファンがよく使う韓国語や造語は?カタカナでまとめました。

本気で勉強する前に、ちょっとした言語がわかると面白いものです。是非、参考にしてみてください!

-韓流

© 2022 LOHAS美人